#LESS WORDS : BIG BAD TIGER

Hello there! And I am here again :) Today I start to write new column which is called «LESS  WORDS» where I will post only photographs ,little and interesting notes basically. Lets continue…

(Продолжение + вариант на русском)

Привет, ребята :) И я снова с вами! Сегодня я начинаю новую рубрику «Меньше слов», в которой будут в основном фотографии и небольшие, но интересные заметки. Приступим…

Note#1 - Rotterdam is full of creative monuments and buildings ! Everything looks amazing!

Заметка#1 - В Роттердаме очень много креативных памятников и зданий! Все выглядит просто замечательно!

Note#2 - There are not a lot of sunny days in Rotterdam unfortunately ,  but these are the second weekends when weather is pretty good! So my friends and I decided to use this brilliant possibility for wandering throughout the city and making photographs. Moreover if you are in Rotterdam and the weather is pleasant I may say you are lucky, cause rain here is almost non-stopping!

Заметка#2 - В Роттердаме , к сожалению, солнечных дней очень мало, поэтому если вы находитесь здесь и погода очень приятная, вам повезло , потому что дождь тут идет практически без остановки! Однако уже второй уикенд погода "балует" нас, поэтому мои друзья и я решили воспользоваться этой прекрасной возможностью , для того чтобы погулять по городу и сделать несколько "свежих" снимков ! 

 

Note#3 - In this holland city there is its own New-York :) To see hotel and enjoy magnificent view from it you can using following address : Koninginnenhoofd 1, 3072 AD Rotterdam

Заметка#3 - В этом голландском городке есть свой собственный Нью-Йорк (: Отель находится по адресу :

Koninginnenhoofd 1, 3072 AD Rotterdam

Note#4 - Spring ? No, this is autumn in Netherlands 

 Заметка#4 - Весна? Нет , это осень в Нидерландах

Note#5 : Glasses - RAY-BAN ; shoes - DOLSIC ; skirt - MEXX ; sweater - ZARA

Заметка#5 : Очки - RAY-BAN ; обувь - DOLSIC ; юбка - MEXX ; свитер - ZARA 

Note#6 : Watches - MADISON NEW YORK ;  ear-rings - C&A 

Заметка#6 : часы - MADISON NEW YORK ; серьги - C&A