#SUNSET IN THE HAGUE + BEAUTY OF ANTWERPEN

___________________
___________________
___________________

Hello guys! 
I have not been here for a long time already!

Academic year is started and almost all of my free time I spend on studies. Only two weeks have been passed however I will have a test on «Basics of bookkeeping» / «Managment and cost accounting» on Monday.But this post won`t be about it :))Today I would like to talk about stunning cities as The Hague (in Holland) and Antwerpen (in Belgium).
Honestly I write this post with lateness as I have attended these awesome places in August!

___________________
___________________
___________________




(Продолжение + вариант на русском)

The Hague is situated near Rotterdam so it`s convenient to go there by car,train and even metro (+bus).The Hague impressed me a lot and I am really wondering about visiting this city again. First of all, there are wonderful beaches where you could feel breeze of North sea! I felt there relaxation and tranquility. Secondly, if you want to learn how to ride the surf you could develop surfing technique in Holland as we noted one special school for surfers at the sea shore in The Hague:))) And when we were there ( parents and me) there was a windy weather and as you may know it is the best weather for the lovers of waves.

One of the most beautiful sunsets I have ever seen!

 Один из самых красивых закатов, которые я когда-либо видела :)

After the wonderful Hague we travelled to Belgium city which is called Antwerpen. There was Sunday so every shops were closed unfortunately and I could not tell you about shopping stuff however during investigation of shop windows I noticed several stores where you may consume modern decorations for interior!

However in spite of Sunday we were lucky to be at the city market where there were stalls of various countries introducing to public almost everything beginning from Turkish delicious and ending with Italian delicacy!

 Well, now we could not be afraid of vampires!

Ну что же , теперь мы можем не бояться вампиров :)))

Statue of Brabo and the giant's hand

Статуя римского солдата, бросающего в реку Шельд гигантскую руку

We ate amazing grilled shrimps and fish! Yummy

Мы перекусили вкуснейшими поджаренными креветками и рыбой!

 I suppose guys were preparing for appearance!

 Я думаю , эти ребята готовятся к выступлению! 

Belgium is also famous for its chocolate and we could not hold out to buy some tasty chocolate bars!

Бельгия также славится своим шоколадом , и мы просто не удержались , чтобы купить себе этот вкуснейший шоколад! 

By the way there are a lot of hidden streets from the strangers so keep in mind that you should not harry up and exploring city attentively in case not to miss unusual and interesting places.

In the city besides of attractive ancient architecture there are creative streets which are painted by street artists skillfully!

 It is real art!

Это настоящее искусство!

Wearing : trousers&bag - H&M, shoes - NEW LOOK, glasses - Letual,  jacket - FC JEANS

 На мне : штаны& сумка - H&M, обувь - NEW LOOK, очки - Летуаль , куртка - FC JEANS

  

Bought this watch at handmade market in Saint-Petersburg!

Я купила эти часы на handmade маркете в Питере!

Aww romantic atmosphere!

Ммм романтическая атмосфера ! 

___________________________________________________________________________

Всем привет :) Давненько меня тут не было!

Учебный год уже начался и большинство времени я трачу на изучение новых предметов.Прошло только две недели , а уже в понедельник у меня будет экзамен по «Basics of bookkeeping» / «Managment and cost accounting».Но сейчас не об этом:)) В сегодняшнем посте я расскажу про такие города , как Гаага(Голландия) и Антверпен(Бельгия).

Честно говоря пишу этот пост с опозданием , так как я посетила эти прекрасные места еще в Августе.

Город Гаага расположен недалеко от Роттердама и туда очень удобно добраться на машине , поезде и даже на метро (+автобус). Гаага меня сильно впечатлила , я обязательно хочу съездить туда снова. Во-первых , в Гааге просто чудесные пляжи , чувствуется морской бриз Северного моря, спокойствие и релаксация! Во-вторых , если вы хотите начать учиться кататься на серфинге , то вы легко сможете освоить эту технику в Голландии , так как там есть специальная школа, которая находится прямо на берегу моря :)) Когда мы там были(родители и я) , было очень ветрено, как известно, это лучшая погода для любителей волн. 

После чудесной Гааги мы отправилась в Бельгийский город Антверпен. Было воскреснье и магазины были закрыты , поэтому я не могу ничего сказать про шоппинг, но по ветринам было видно , что там можно преобрести действительно интересные вещи для интерьера!

Однако, несмотря на воскресенье, нам повезло , мы побывали на городском маркете , где были представлены палатки разных стран мира. Приобрести можно было много вещей , начиная от турецких сладостей , заканчивая итальянскими деликатесами.

В городе, кстати, помимо замечательной архитектуры , можно найти креативные улицы, мастерски разрисованные уличными художниками.Также там очень много скрытых от посторонних глаз улочек , поэтому не спешите и смотрите по сторонам внимательно , чтобы не пропустить что-то интересное и необычное!